Título original
What Kate Does
Título en castellano
Lo que hace Kate
Emisión prevista USA
9 de febrero 2010
Emisión prevista España
16 de febrero de 2010
ACTUALIZADO A 16/02/2010
Sayid ha resucitado y todos están sorprendidos. Mientras tanto, Sawyer le dice a Kate que se va a escapar de El Templo. El responsable del mismo solicita quedarse a solas con Sayid. Algo a lo que se niega en un principio Jack, que acaba cediendo ante la actitud hostil que muestran los habitantes de El Templo. Entretanto Sawyer se escapa a punta de pistola y Kate convence a los captores de que ella es capaz de hacerlo volver. Le acompañará Jin.
Mientras tanto, en Los Angeles, Kate ha conseguido escapar en el taxi y manda a salir del mismo a Claire que se queda sola...por poco tiempo: la "pecosa" vuelve a por ella una vez que se quita les esposas y le acompaña a la casa donde le esperan los padres que van a adoptar a su bebé.
Pero al llegar le abre la puerta una mujer que le dice que se acaba de separar de su marido y que ya no está interesada en adoptar. Este "shock" hace que Claire se ponga de parto. Kate la lleva al hospital donde es atendida, en primera instancia por el doctor Goodspeed (que está encarnado por ¡Ethan!). Él, con actitud tranquila, explica a la joven que el parto se puede precipitar aunque también pueden intentar retrasarlo con medicinas. Finalmente, deciden posponerlo un poco.

En este punto hay un dato bastante inquietante tal y como se puede ver en la imagen: 22 de octubre de 2004, exactamente 1 mes después de la fecha en la que tuvo lugar el accidente originalmente. ¿Qué ha ocurrido? ¿Quién ha desplazado todos los sucesos un mes adelante? ¿Por qué el avión que se estrelló por el fallo de Desmond cayó un mes antes? Se trata de una de las claves sobre la que girará esta temporada y que explicará el origen de la nueva línea de tiempo que ha surgido -no con la bomba que detonó Juliet, como comentamos ya anteriormente- en algún punto antes del despegue del Oceanic 815 que sí llega a Los Angeles. A este respecto, sin embargo, también está la versión que asegura que fue un error de producción, tal y como se puede ver en The Fuselage (un foro donde trabajan miembros del staff de Perdidos, llamado Gregg Nations. Éste asegura que hay realmente un error en una de las cifras, aunque no dice en cuál.
Una agente de la policía se acerca al hospital y pregunta a Claire por Kate. Ella asegura que no sabe nada de la prófuga. La representante de las fuerzas del orden se va y Kate acaba agradeciéndole que no la haya delatado.
De vuelta a la isla, Sawyer está en los barracones y desentierra en la habitación que compartía con Juliet una caja de zapatos. En ella tenía la alianza que guardaba para pedirle matrimonio a la médica fallecida. Es visto por Kate, quien acaba acompañándole al muelle desde el que zarpaba el submarino que servía para transportar a la gente de la Iniciativa Dharma. Allí Sawyer le confiesa, entre lágrimas, a la "pecosa" que él es el culpable de la muerte de Juliet porque le impidió marcharse de la isla en el submarino.
En el Templo Jack recibe explicaciones sobre una medicina que querían proporcionar a Sayid. Se entera de que es un veneno y pregunta por qué quieren envenenarle ahora que la fuente le ha devuelto la vida. "Es para que la infección que tiene en su interior no llegue a su corazón...como ocurrió con tu hermana", le indican a Jack que se queda absolutamente sorprendido ya que no sabía nada de Claire desde antes de su salida de la isla.
De nuevo en la selva, Jin intenta escapar de sus dos captores de vuelta al Templo porque en su mente está encontrar a Sun que viajaba en el segundo avión que llegó a la isla. Cuando lo intenta, cae en una trampa en el bosque y justo cuando parece que uno de los soldados le va a disparar éste cae abatido: ¡Aparece Claire, con una apariencia bastante más salvaje! Lleva consigo una escopeta y mata también al otro captor que llevaba a Jin por la selva. Éste se queda absolutamente atónito cuando la ve y ahí finaliza el capítulo.

































