Uno de los creadores de Perdidos, Damon Lindelof, ha confesado que tras emitirse el final de la serie recibió algunos mensajes muy duros a través de Twitter. De todos ellos seleccionó cinco y los comentó con los asistentes a la gala de los premios TCA, en los que 'Lost' consiguió el premio a la mejor serie dramática.
Los mensajes no tienen desperdicio, y en ellos se le acusa de cosas tan variopintas como ser un "terrorista emocional" o de haber provocado que un espectador tirase los últimos seis años de su vida siguiendo la ficción de J.J. Abrams. A continuación, los exponemos íntegros para que podáis valorar la dureza de los comentarios seleccionados por Damon Lindelof, primero en inglés y después traducidos al castellano.
- “Hey, douche! Instead of backpacking in Europe or whatever the fuck you’re doing, how about you give me six years of my life back? (Eh, colega! Aparte de irte de mochilero por Europa o lo que narices estés haciendo, ¿cómo me vas a devolver mis seis años de vida?)“.
- “My very first tweet. I started this account just to let you know how disappointed I am in you.” (Mi primer tweet. Me he creado esta cuenta sólo para hacerte saber hasta que punto estoy decepcionado contigo.)
- “Has anyone accused you of being an emotional terrorist yet? And research these words: closure and actual explanations.” (¿Alguien te ha acusado ya de ser un terrorista emocional? Y busca estas palabras: cierre y explicaciones reales.)
- “You suck. Please don’t ruin Star Trek by ending it in Klingon purgatory.” (Das asco. Por favor, no arruines Star Trek terminándolo en el purgatorio de los Klington.)
- “You’re a dirty liar. You never knew, you made it all up, you betrayed us all. You betrayed me and I hope you rot, motherfucker … And that was from Mr. J.J. Abrams.” (Eres un sucio mentiroso. Nunca supiste, te lo inventaste todo, nos traicionaste a todos. Me traicionaste a mí y espero que te pudras, **#+`@·!$%&!... Y ésto vino de Mr. JJ Abrams).
RSS Comentarios
Mostrar/Ocultar comenarios