Todo sobre el tema Los secretos de Perdidos

El papel de los susurros en Perdidos

Desde los inicios de la serie, algunos personajes han creído oír voces en la selva. Esas voces, en forma de susurros que vienen por todas partes, no son mensajes sin sentido.

De hecho, en algunos sitios webs se dedican en exclusiva a extraer los mensajes contenidos en esos susurros. Así que si sabes inglés y tienes algo de maña -y mucho tiempo libre- puedes encontrar toda una serie de pequeñas conversaciones entre seres de ultratumba que, a día de hoy, siguen siendo deconocidos para los espectadores.

Hay algo que nos intriga desde el primer momento en que abordamos el asunto de las voces que se oyen en la Isla: ¿son traducidas a todos los idiomas? Pues en principio no, o no con todo el sentido que en la versión original. Esto, en principio, priva a los espectadores de tener acceso a todo el contenido que los creadores han incluido en cada capítulo. Pero no te preocupes: los seguidores estadounidenses tampoco se enterarían de lo que contienen esos susurros si no fuera por la labor de algunas personas que se dedican a extraerlos y limpiarlos de cada pista de sonido en las versiones multicanal (5.1).

Desde que comenzó la serie, ha habido 13 momentos con este tipo de mensajes. Fue Sayid, en la selva, cuando los supervivientes llevaban 12 días en la Isla, el primero en oírlos. El iraquí se encontraba en la playa, con muletas, tras haber sido atado, drogado y electrocutado en la cabaña de Rousseau -algo, por cierto, que nos recuerda a la tortura a la que le sometió Dogen en el Templo- cuando se detiene y empieza a oír los susurros.

El segundo en oírlos fue Sawyer, en el día número 30. Había salído corriendo tras un Jabalí y lo había perdido de vista. Es entonces cuando oye "It will come back around" (Volverá a rondarte), palabras que había dicho Frank Duckett, el hombre a quien James Ford había matado por error en Autralia.

Y así, hasta en 13 ocasiones más, la última, por el momento, cuando Sun y Lapidus están en los barracones. Ahí se pueden escuchar frases como "We've gotta do it again without him", "Sawyer's coming" o "What has he got that I'm without?" ("Tendremos que hacerlo otra vez sin él", "Sawyer viene" y "¿Qué tiene él que no tenga yo?").

Os hemos puesto un vídeo en este artículo en el que Ben, de niño, está frente a la valla que impide a los extraños entrar. Allí, se oye un diálogo entre Ben, su madre y un hombre desconocido:

-Hombre: "Mírame".
-Madre de Ben: "Mírame a mí. Todo está bien, tranquilo. Estoy aquí. Mírame".
-Hombre. "Ben, tú eres mi prisionero, eres mío y estamos preparados (Risa demoníaca)."
-Ben: "Tengo miedo mami".
-Madre: "Tranquilo Ben, no te preocupes. Ten paciencia".

 

Se trata sin duda de un tema interesante y que, a estas alturas, sigue sin resolver...

 

Si quieres encontrar más información sobre los susurros, pues visitar la web de LostPH o la de DarkUFO.

Comentarios (1)add comment

rolo said:

0
de miedo
realmente interesante lo de los susurros!!!! finalmente creo que esos espiritus han de ser liberados....
abril 25, 2010

Escribir comentario

busy
Última actualización el Sábado, 13 de Marzo de 2010 17:23  

Copyright © ABC Sevilla Digital S.L. Albert Einstein S/N. 41092 Isla de la Cartuja. Sevilla 2009.

Datos registrales: Inscrita en el Registro Mercantil de Sevilla, Tomo 4.502, Folio 56, Hoja SE-69.913, Inscripción 1ª - C.I.F.: B-91568311. Todos los derechos reservados. ABC Periódico Electrónico S.L.U. contiene información de Diario ABC. S.L. Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.